Os melhores restaurantes vegetarianos de Budapeste | Budapest’s best vegetarian restaurants

Viajar não é apenas saltar de monumento em monumento e fazer um check em todos os locais que queríamos visitar. Visitar é muito mais que isso, é explorar a cultura, as tradições e a gastronomia de uma cidade ou país e é precisamente sobre este último tema que vos vamos falar hoje em parceria com a Momondo.

We are officially two foodies and we love to eat! However, we have a particularity, we are both vegetarians! And as we are vegetarians in a country where it is still very difficult to do so, we try with our travels to explore a little of what is being done out there in terms of food for people like us.

Somos oficialmente dois foodies e adoramos comer! No entanto, temos uma particularidade, somos ambos vegetarianos! E sendo nós vegetarianos num país em que ainda é muito difícil sê-lo procuramos com as nossas viagens explorar um pouco o que se faz lá fora em termos gastronómicos para pessoas como nós.

We are officially two foodies and we love eating! However, we are both vegetarians and because we live in a country where is still difficult to do a cruelty-free diet we use our trips to explore what is done abroad in terms of vegetarian and vegan food.

Em Abril durante a nossa viagem a Budapeste sobre a qual já vos falámos aqui, decidimos explorar o que de melhor a cidade tinha para oferecer em termos gastronómicos e é aqui que vamos partilhar alguns desses lugares.

In April, during our trip to Budapest that we told you about here, we decided to explore the best that the city had to offer us and we are going to share them with you.

Govinda (Vegetariano & Vegano)

A nossa primeira paragem foi o restaurante Govinda, localizado bem perto das margens do Danúbio apareceu-nos por acaso à frente e eis que decidimos experimentar. O restaurante fica localizado num cave para a qual temos de descer muitas escadas íngremes, o que não é propriamente fácil quando se tem um carrinho de bebé.
Fizemos um almoço bem completo, com dois pratos, uma sopa, vários tipos de pão e uma fatia de bolo de chocolate vegan. Não foi o melhor vegetariano onde comemos em Budapeste mas também não foi mau de todo. No total pagámos 16,79€, um pouco quando temos em conta o serviço e a qualidade.

Our first stop was Govinda, located close to the banks of the Danube. It randomly appeared in front of us and we decided to try it. The restaurant is located in a basement to which we have to go down many steep stairs, which is not exactly easy when you have a baby stroller.
We had two main dishes, soup, various types of bread, and a slice of vegan chocolate cake. It wasn’t the best vegetarian where we ate in Budapest but it wasn’t bad at all. In total, we paid € 16.79, a little expensive when we consider the service and quality.

Oh My Green (Semi-Vegetariano)

Este restaurante é o único que visitámos e que não é 100% vegetariano ou vegan, na realidade eles servem saladas com frango ou salmão, contudo 80% do seu menu é vegetariano. Comemos uma salada e a B. comeu uma sopa. No fim ainda provamos um bolo vegan de snickers que valeu bem a pena. O espaço era bastante agradável e o serviço superou as expectativas.

This is the only restaurant we visited that was not 100% vegetarian or vegan, they actually serve salads with chicken or salmon, however, 80% of their menu is vegetarian. We ate a salad and B. ate soup. In the end, we still tasted a vegan snickers cake that was well worth it. The place was quite nice and the service exceeded our expectations.

Edéni Vegán (Vegano)

O Edéni foi o único restaurante 100% vegan em que estivemos em Budapeste e foi sem dúvida o meu preferido. Chegámos já tarde para almoçar mas mesmo assim fomos recebidos com um gentil sorriso e com muitas sugestões. O restaurante funciona com base em alguns pratos do dia e há bastantes opções para todos os gostos. Por vezes fazem também uma adaptação vegan de pratos tipicamente Húngaros o que é uma mais valia. A Joana comeu uma lasanha de espinafres e eu optei por um gratinado de batata delicioso. Não foi o local mais barato onde comemos mas a comida e o serviço justificaram o preço.

Edéni was the only 100% vegan restaurant we’ve been to in Budapest and it was without a doubt my favorite. We arrived late for lunch but we were still greeted with a kind smile and many suggestions. The restaurant serves daily meals and there are plenty of options for all tastes. Sometimes they also make vegan adaptations of typical Hungarian dishes which is amazing. Joana ate a spinach lasagna and I chose a delicious potato pie. It was not the cheapest place we ate but the food and service justified the price.

Great Bistro (Vegetariano & Vegano)

O Great Bistro foi também uma das grandes surpresas da viagem. Escolhemos este restaurante depois de termos lido criticas bastante positivas em relação ao local. Apesar do serviço ter sido um pouco lento, quando as tostas de abacate e os hambúrgueres chegaram à mesa parecia que tínhamos chegado ao paraíso. Era mesmo muito bons. O preço mais uma vez não foi dos mais convidativos mas quem consome comida vegetariana com regularidade já sabe como funciona.

The Great Bistro was also one of the great surprises of the trip. We chose this restaurant after reading very positive reviews about the place. Although the service was a little slow, when the avocado toasts and hamburgers came to the table it seemed we had reached paradise. It was really good. The price once again was not the most inviting but anyone who eats vegetarian food regularly already knows how it works.

Comida de rua

É ainda importante mencionar que durante alguns mercados tradicionais tivemos oportunidade de experimentar outras iguarias vegetarianas, das quais destacamos o Lángos Húngaro, um pão frito recheado com natas e queijo. De comer e chorar por mais!

It is also important to mention that in some traditional markets we had the opportunity to try other vegetarian delicacies, such as Hungarian Lángos, a fried bread stuffed with sour cream and cheese. Delicious!

Se estiverem a pensar visitar a deliciosa Budapeste procurem no site da momondo os melhores voos e hotéis para a vossa estadia através deste link: https://www.momondo.pt/in?a=ambassadorprg&url=/&encoder=27_1&enc_pid=deeplinks&enc_eid=0&enc_lid=1671&enc_cid=sc139

If you are thinking of visiting Budapest, check the momondo website for the best flights and hotels through link: https://www.momondo.com/in?a=ambassadorprg&url=/&encoder=27_1&enc_pid=deeplinks&enc_eid=0&enc_lid = 1671 & enc_cid = sc139

Ivan

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *