Viajar com amor | Travel with love

Quando o amor da nossa vida faz anos não há nada que nos deixe mais feliz do que passar todos os momentos desse dia com ele, tornar o seu dia o mais feliz possível e acima de tudo relembrá-lo do quão especial é.

When the love of our life celebrates her birthday there’s nothing that makes us happier than spending that day with her, making her day the most special possible and above all remember her of how special she is.

É por isso que escrevo hoje este texto, para dar os parabéns ao amor da minha vida, a minha Joana, a miúda pela qual me apaixonei quando ainda eramos dois miúdos com muitos sonhos mas com um longo caminho à nossa frente.

That is why I am writing this post today, to wish happy birthday to the love of my life, Joana, the girl with who I fell in love when we were both children with lots of dreams but still with a long way ahead of us.

Aos poucos crescemos e aprendemos que todos os sonhos são possíveis de ser realizados se trabalharmos para que os mesmos aconteçam. Já foram muitos os que realizámos juntos tais como a nossa ida a Paris, ao Brasil ou até a Nova Iorque.

We grew up together and we learned that all dreams can come true if you work hard to make them come true. We were able to live some of our dreams together like my first plane trip to Paris, your wish to spend 1 month in Brazil or my dream to visit New York City.

Viajámos muito juntos e iremos continuar a fazê-lo, seja até ao Polo Norte ou até à nossa praia. Mas desta vez não iremos sozinhos, temos já a nossa familia e nada nos deixa mais feliz do que dar a conhecer um pouco do mundo para que crescam e sejam ainda melhores pessoas que nós.

We have traveled a lot together and we will continue to do it and it doesn’t matter if it’s to the North Pole our just to our beach. However, this time we aren’t going alone, we already have our family and nothing makes us happier than showing them how wonderful our world is.

Obrigado pela pessoa, pela mãe e pela mulher que és. Parabéns Joana!

Thank you for the person, mother, and wife that you are. Happy Birthday!

Seguir:

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *