3 Anos de Quilómetro Zero | 3 Years of Quilometro Zero

Quando começámos nesta vida das viagens, em 2008, estávamos longe de imaginar que aqui estaríamos hoje a escrever post para vocês, os melhores seguidores do mundo.

When we started traveling in 2008 we could never imagine that we would be here today writing this post to you, the best followers in the world.

Quando nos “perdemos” na magia da cidade de Paris nunca ousámos pensar ter um blog de viagens onde partilharíamos com amigos e familiares um pouco da nossa história e das nossas viagens e nunca pensámos sequer que esse mesmo blog, que acabámos por criar em 2016 e pelo qual temos tanto carinho, estaria no caminho ascendente em que está hoje.

When we “got lost” in the magical city of Paris we never thought of having a travel blog where we would share with family and friends a little bit of our story and our trips and it never crossed our minds that this blog thay we eventually created in 2016 and that we love so much, would be growing as much as it is today.

Estamos a crescer dia após dia, com cada vez mais visitantes e visualizações, e estamos cada vez com mais vontade de vos trazer novos artigos, ideias e dicas que vos ajudem nas vossas aventuras.

We are growing day after day, with more visitors and visualizations and we are really looking forward to bring you new articles, ideas, and tips that will help you in your adventures.

O ano de 2019 será um ano de mudança. Estamos a crescer a um ritmo incrível, não apenas no blog mas em todas as nossas redes sociais como o Instagram e o Facebook, estamos a desenvolver novos conteúdos todos os dias, a criar parcerias estratégicas que trarão muitas vantagens aos nossos leitores e muito mais.

The year 2019 is going to be a year of change. We are growing in an incredible rhythm, not only in the blog but also in all our social media, such as Instagram and Facebook, we are developing new content every day, making new strategic partnerships that will bring a lot of benefits to our readers.

O Mundo é um lugar grande e avassalador e nós ainda temos muito para ver e muito mais para aprender. E para isso contamos com a vossa ajuda. Com todos vocês que nos visitam e que gostam do nosso trabalho.

The world is a big and overwhelming place and we still have a lot to see and much more to learn. To achieve that we count on all of you that visit us every day and that like our work.

Muito obrigado por estarem sempre desse lado.

Thank you so much for always being there for us.

Ivan & Joana

Reserva através destes links e poupa dinheiro:
Book through these links and save some money:

Reserva um dos milhares de hotéis através do Booking.
Reserva um dos milhares de apartamentos através do Airbnb.
Reserva os teus voos através da Momondo.
Faz o teu seguro de viagem (com 5% de desconto) através da IATI.
Levanta dinheiro no estrangeiro sem taxas com o Revolut
Reserva o teu guia de viagem e tours através do Get Your Guide

One thought on “3 Anos de Quilómetro Zero | 3 Years of Quilometro Zero

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão /  Alterar )

Google photo

Está a comentar usando a sua conta Google Terminar Sessão /  Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão /  Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão /  Alterar )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.